В самом сердце Берлина происходит ужасное преступление: жестокое нападение на дом российского миллионера Алексея Кривцова, который был одним из акционеров уральского изумрудного рудника. В результате трагедии погибают не только сам Кривцов, но и его жена Анна, а также гувернантка их маленькой дочки Сонечки, Шарлотта. Все улики указывают на сына Кривцова, Андрея, который в тот вечер отсутствовал дома, но его конфликт с отцом перед трагедией вызывает сомнения в его виновности.
Во время похорон Андрей решает сбежать с помощью друзей, чтобы отправиться в Россию и найти настоящего убийцу своего отца. В это время детектив Хайнц Тирбах, который был близок к гувернантке Лотти, начинает собственное расследование, несмотря на то, что его отстранили от дела из-за личных мотивов. Он не верит в виновность Андрея и стремится выяснить, кому была выгодна смерть Кривцова.
В Москве к расследованию подключаются Андрей и старшая дочь Кривцова, Даша. Их путь приводит на Урал, к изумрудному руднику, где им предстоит столкнуться с бандитами и представителями ФСБ. Сложные ситуации, слежка и погони, а также неоднократные покушения не останавливают их на пути к правде. Немецкий прагматизм и русский авантюризм становятся их главными союзниками в этой опасной игре, где каждый шаг может стать последним.
